пароспускная система

 

пароспускная система
система сброса пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• система сброса пара

EN

• steam dump system
• SDS

 

система сброса пара на ТЭС или АЭС
пароспускная система
Система сброса пара в окружающую среду при избыточном давлении в контуре
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• пароспускная система

EN

• steam dump system

 

вторичная распределительная подстанция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• secondary distribution substation
• SDS

 

додецилсульфат натрия
Ионный детергент, используется в методе электрофореза в полиакриламидном геле.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

Тематики

• генетика

EN

• SDS

 

одноступенчатая система разбавления калибровочного газа
(при анализе состава дымовых газа ТЭС на основе коэффициента разбавления до 1:20)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• single dilution system
• SDS

 

пароспускная система
система сброса пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• система сброса пара

EN

• steam dump system
• SDS

 

система аварийного сброса давления в первом контуре ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• safety depressurization system
• SDS

 

система с пространственным разделением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• space-division system
• SDS

 

система сброса давления во втором контуре ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• secondary depressurization system
• SDS

 

установка обессоливания воды погружного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• submerged demineralizer system
• SDS

 

устройство (система) управления последовательностью операций при останове
(напр. турбины, ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• shutdown sequencer
• SDS

1. sanitary drainage system - канализационная сеть;

2. satellite data system - спутниковая информационная система;

3. secret delivery station - станция передачи секретной информации;

4. shutdown sequencer - устройство выполнения последовательности операций останова;

5. shuttle dynamic simulation - моделирование динамики полёта многоразового космического корабля;

6. signal distribution system - система распределения сигнала;

7. signals dispatch service - служба специальной связи;

8. sodium dodecyl sulfate - додецилсульфат натрия;

9. software design specification - технические требования к средствам программного обеспечения;

10. software development system - система разработки средств программного обеспечения;

11. space documentation service - служба космической документации;

12. splash detection system - гидроакустическая система засечки места падения головных частей ракет;

13. steam dump system - пароспускная система, система выброса пара в атмосферу;

14. submerged demineralizer system - погружная система обессоливающей установки;

15. surveillance drone system - система разведывательных беспилотных летательных аппаратов;

16. system design specification - техническое требование на проектирование системы; технические условия на разработку системы